‏الکتب المترجمة‏

 • آل الکرباسی: 

وهو ترجمة لکتاب والده المقدس " خاندان کلباسی". وقد انتهى منه فی عام 1406 هـ، وألحق به بعد ذلک عدداً من الملاحق المفیدة، وأضاف علیه ما سقط من والده قدس سرّه وما استجدّ بعده، ویقع فی سبعمائة وعشرین صفحة بحجم 17×24 سم، وهو فی سیرة کل مَن یصل نسبه الى الإمام الشیخ محمد ابراهیم الکرباسی (1180-1261 هـ)، من أبناء وأحفاد الى یومنا هذا، وبشکل مختصر.

• المنطق الواضح: 

 وهو تعريب لكتاب الكبرى في المنطق للمير السيد الشـريف علي بن محمد بن علي الجرجاني. انتهى من ترجمته بتاريخ 10/شوال/1383 هـ، ويقع في 40 صفحة بحجم 21×14 سم.